WWF NC - アースアワーがニューカレドニアに戻ってきます！3つの州立公園のいずれかで、自然のために1時間の時間を捧げに来てください：動物学・林業州立公園、リヴィエール・ブルー州立公園、グランド・フーゲール州立公園。
(WWF NC - Āsu Awā ga Nyū-karedonia ni modotte kimasu! 3-tsu no shūritsu kōen no izure ka de, shizen no tame ni 1-jikan no jikan o sasage ni kite kudasai: Dōbutsugaku-Ringyō Shūritsu Kōen, Riviēru Burū Shūritsu Kōen, Gurando Fūgēru Shūritsu Kōen.)
(WWF NC - Āsu Awā ga Nyū-karedonia ni modotte kimasu! 3-tsu no shūritsu kōen no izure ka de, shizen no tame ni 1-jikan no jikan o sasage ni kite kudasai: Dōbutsugaku-Ringyō Shūritsu Kōen, Riviēru Burū Shūritsu Kōen, Gurando Fūgēru Shūritsu Kōen.)
ニューカレドニアのWWFは、サザンプロヴァンスの3つの公園で自然との再接続をテーマにした一日を開催します。プログラムには、自主的なミッション、各公園のスタッフによるガイド付きツアー、WWFボランティアとのゲーム、パートナーによるアクティビティが含まれます。さらに、コンテストに参加して、公園の無料入場券や、グリーン島でのエコディスカバリーツアーなど、豪華賞品を獲得するチャンスもあります。真の「ル・カイユ（ニューカレドニアの愛称）」の守護者になりましょう！
(Nyū-karedonia no WWF wa, Sazan Purovansu no 3-tsu no kōen de shizen to no saikessoku o tēma ni shita ichinichi o kaisai shimasu. Puroguramu ni wa, jishuteki na misshon, kaku kōen no sutaffu ni yoru gaido-tsuki tsuā, WWF borantia to no gēmu, pātonā ni yoru akutibiti ga fukumarimasu. Sarani, kontesuto ni sanka shite, kōen no muryō nyūjōken ya, Gurīn-tō de no eko-disukabarī tsuā nado, gōka shōhin o kakutoku suru chansu mo arimasu. Shin no "ru Kaiyu" no shugosha ni narimashō!)
(Nyū-karedonia no WWF wa, Sazan Purovansu no 3-tsu no kōen de shizen to no saikessoku o tēma ni shita ichinichi o kaisai shimasu. Puroguramu ni wa, jishuteki na misshon, kaku kōen no sutaffu ni yoru gaido-tsuki tsuā, WWF borantia to no gēmu, pātonā ni yoru akutibiti ga fukumarimasu. Sarani, kontesuto ni sanka shite, kōen no muryō nyūjōken ya, Gurīn-tō de no eko-disukabarī tsuā nado, gōka shōhin o kakutoku suru chansu mo arimasu. Shin no "ru Kaiyu" no shugosha ni narimashō!)
